Boletín informativo del IPCRG de agosto de 2026 - texto sin formato

3 September, 2026

Un cordial saludo.

Nos ponemos en contacto con vosotros para compartir una versión resumida

del boletín informativo del IPCRG correspondiente a agosto de 2026,

publicado a finales de la semana pasada.

Boletín informativo del IPCRG de agosto de 2026

http://www.ipcrg.org

Estimados colegas del IPCRG:

A medida que la atención de la OMS y de muchos países pasa de centrarse en

el apoyo a la Resolución sobre la salud pulmonar a las cuestiones

relacionadas con su aplicación, el importante papel de la atención primaria

resulta cada vez más evidente. El boletín de este mes os anima a compartir

vuestras investigaciones y conocimientos en la próxima Reunión Científica

de Oxford; a leer más sobre los proyectos actuales que ya están presentando

sus resultados, como FRESHAIR4Life; a apoyar a los colegas que comparten

sus hallazgos en la ERS y a participar en nuestros programas «Right Care»,

que ofrecen herramientas para la práctica clínica diaria.

CONFERENCIAS

http://ipcrg.org/oxford2027

Reserva la fecha: 9.ª Reunión Científica del IPCRG en Oxford, Reino Unido —

19-20 de abril

Mientras reflexionamos sobre el éxito de nuestra 13.ª Conferencia Mundial

celebrada en Túnez en junio, nos complace anunciar que nuestra 9.ª Reunión

Científica (http://ipcrg.org/oxford2027) tendrá lugar en Oxford, Reino

Unido, del 19 al 20 de abril de 2027, organizada por nuestro grupo

británico PCRS en colaboración con CARRii. Esperamos contar con la

presencia de numerosos investigadores, especialmente aquellos que se

encuentran en las primeras etapas de su carrera, en esta reunión. Las

fechas clave que debes anotar son:

* 26 de septiembre de 2026: Apertura de la página web de la conferencia, de

la inscripción y del envío de resúmenes, coincidiendo con la Conferencia

Respiratoria de PCRS 2026

* 1 de diciembre de 2026: Plazo anticipado para quienes deseen obtener

resultados antes para facilitar la solicitud de visados (la decisión se

notificará antes del 18 de diciembre)

* 11 de enero de 2027: Plazo principal para el envío de resúmenes (la

decisión se notificará antes del 27 de enero)

* Domingo, 18 de abril de 2027: Fecha provisional para la Escuela de

Investigación del IPCRG (más información por confirmar)

* Lunes y martes, 19 y 20 de abril de 2027: 9.ª Reunión Científica del IPCRG

Esperamos poder compartir más información en el futuro. Por ahora, añade

las fechas de la conferencia a tu calendario utilizando los enlaces que

figuran a continuación:

http://ipcrg.org/tunis2026

Evaluación de Túnez 2026

Nuestra 13.ª Conferencia Mundial bienal (http://ipcrg.org/tunis2026),

celebrada con motivo de nuestro 25.º aniversario, tuvo lugar por primera

vez en África, concretamente en Túnez. También por primera vez, estuvo

acompañada de un foro respiratorio multidisciplinar, que atrajo tanto a

neumólogos como a profesionales de atención primaria y reflejó el contexto

local. Cumplió su objetivo de ser nuestra conferencia más interactiva hasta

la fecha, como lo demuestran los 17 talleres, que tuvieron una gran

acogida, y los 4 «cafés de conversación», y despertó el interés por la

atención respiratoria primaria en una nueva región al atraer a casi 100

delegados locales. Dimos la bienvenida a:

* Ponentes de 19 países

* 119 resúmenes de 30 países

* Más de 375 delegados de 42 países

Los comentarios de los asistentes y ponentes revelaron que los delegados se

sintieron atraídos por la oportunidad de actualizar sus conocimientos y

habilidades en el ámbito de las enfermedades respiratorias, y mostraron

gran interés en establecer contactos, presentar sus trabajos y aprender de

una comunidad multidisciplinar global.

Los datos de la evaluación indican que todos los delegados consideraron

que el programa de la conferencia era útil y de buena calidad, y elogiaron

especialmente la amplia variedad de talleres interactivos, su enfoque

práctico y la oportunidad que ofrecía el programa para compartir

conocimientos con una comunidad diversa de expertos. ¡Esperamos volver a

veros a todos en Oxford, Reino Unido, para nuestro Encuentro Científico de

2027!

PUBLICACIONES

https://www.nature.com/articles/s41533-026-00549-8

Se ha aceptado para su publicación el artículo sobre los resultados de la

encuesta del IPCRG sobre el uso de corticosteroides sistémicos

Percepciones y prácticas globales sobre el uso de corticosteroides

sistémicos para el asma y la EPOC en atención primaria: resultados de una

encuesta multinacional a prescriptores y farmacéuticos comunitarios. (

https://www.nature.com/articles/s41533-026-00549-8)

Franceschini, J., Williams, S., Fitch, N. et al. npj Prim. Care Respir.

Med. (2026). https://doi.org/10.1038/s41533-026-00549-8

Los resultados de nuestra encuesta global en la que se preguntaba «¿Cómo

perciben y utilizan los profesionales de atención primaria (PCP) de todo el

mundo los corticosteroides sistémicos (SCS) para el asma y la EPOC?» han

sido aceptados para su publicación en npj Primary Care Respiratory Medicine

(https://www.nature.com/npjpcrm/), y ya está disponible una versión de

acceso anticipado.

Los corticosteroides sistémicos (SCS) se utilizan ampliamente en el

tratamiento del asma y la EPOC, a pesar de la evidencia de efectos adversos

significativos asociados a su uso indebido o excesivo. Este estudio utilizó

un diseño transversal con 376 participantes de 41 países para evaluar las

percepciones y prácticas globales relativas a la prescripción y

dispensación de SCS entre los profesionales sanitarios en entornos de

atención primaria. Los resultados de la encuesta ponen de manifiesto una

discrepancia persistente entre las recomendaciones de las guías clínicas y

la práctica clínica, lo que puede contribuir a riesgos evitables para la

seguridad de los pacientes, lo que subraya la necesidad de una mejor

gestión, un mejor acceso a las terapias con esteroides inhalados, y la

adopción de estrategias de «Right Care» que promuevan el uso adecuado de

los SCS. Además, será la primera publicación de npjPCRM que incluya un

nuevo resumen visual, que ofrece una visión general rápida del estudio, los

resultados, las conclusiones, la aportación del estudio y las

recomendaciones.

EDUCACIÓN

https://www.ipcrg.org/freshair4life-empowering-greek-university-students...

FRESHAIR4Life: Capacitar a los estudiantes universitarios griegos para que

elijan una vida sin tabaco

El IPCRG ha prestado su apoyo al desarrollo de la campaña de los cinco

equipos nacionales que participan en el programa de investigación sobre la

implementación FRESHAIR4Life (http://freshair4life.org), financiado por

Horizon y UKRI. Una campaña en medios digitales de cinco meses de duración,

liderada por la Universidad de Creta, ha llegado con éxito a cientos de

miles de jóvenes de toda Grecia, promoviendo los beneficios transformadores

de una vida sin tabaco ni cigarrillos electrónicos.

La campaña digital se dirigió a los estudiantes universitarios con el

objetivo de animarles a dejar de fumar de forma activa y dar a conocer los

recursos locales para dejar de fumar, y utilizó métodos para desmontar

mitos, destacar las ventajas de dejarlo y ofrecer apoyo práctico. Lee el

artículo completo aquí (

https://www.ipcrg.org/freshair4life-empowering-greek-university-students...

).

https://www.ipcrg.org/freshair4life/curriculum/10-very-brief-advice-vba

FRESHAIR4Life: colección de vídeos de juegos de rol con situaciones de

asesoramiento muy breve (VBA, por sus siglas en inglés)

El IPCRG ha liderado las actividades de desarrollo de capacidades del

proyecto FRESHAIR4Life (http://www.freshair4life.org/), formando a muchos

de los equipos participantes en las intervenciones llevadas a cabo durante

la investigación. Todos los materiales educativos desarrollados a través

del proyecto se publicarán a finales de 2026 como un nuevo plan de estudios

digital con más de seis horas de contenido para ayudar a los profesionales

clínicos y a los educadores a desarrollar actividades centradas en los

adolescentes con el fin de prevenir el consumo de tabaco y la exposición a

la contaminación atmosférica. Como avance de lo que hemos desarrollado,

recientemente hemos compartido una recopilación de vídeos de juegos de rol

con situaciones de «consejos muy breves» (VBA), que ya están disponibles

como vídeos individuales aquí (

https://www.ipcrg.org/freshair4life/curriculum/10-very-brief-advice-vba).

El enfoque de estos modelos estructurados ha sido recomendado recientemente

en una nueva revisión sobre estrategias para dejar de fumar en países de

renta baja y media, publicada en el New England Journal of Medicine (

https://www.nejm.org/doi/pdf/10.1056/NEJMra2507061) por uno

de los coinvestigadores de FRESHAIR4Life, Kamran Siddiqi, y sus colegas.

INVESTIGACIÓN

https://www.ipcrg.org/research/research-collaborations/stakeholder-and-c...

Nueva página web: Participación de las partes interesadas y la comunidad

El IPCRG lleva más de una década forjando la confianza entre

investigadores, pacientes, comunidades, profesionales sanitarios y

responsables políticos que permite que los datos científicos sobre salud

respiratoria se traduzcan en la práctica en el sur de Asia, América Latina,

Europa y África. Participamos en colaboraciones de investigación y apoyamos

a nuestros socios para diseñar, poner en marcha y supervisar ese mismo tipo

de participación, desde el primer mapa de partes interesadas de un proyecto

hasta el cambio de políticas que este pretende generar. Esta nueva página

web describe nuestro enfoque en cuatro etapas, nuestro modelo de

«defensores», dónde lo hemos puesto en práctica y cómo esto contribuye a la

defensa a nivel mundial de la atención primaria y la salud respiratoria.

Incluye nuestra nueva publicación «Retos y factores facilitadores para una

participación significativa y de impacto de las partes interesadas en la

investigación en salud global» (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42496084/).

Para obtener más información, haz clic aquí (

https://www.ipcrg.org/research/research-collaborations/stakeholder-and-c...

).

https://www.ipcrg.org/research/ghrn-publications

Actualización de las publicaciones de la GHRN

La Red Global de Salud Respiratoria (

https://www.ipcrg.org/research/research-collaborations/global-health-res...)

fue creada en 2019 por equipos de investigación en salud respiratoria a

nivel mundial financiados por el Reino Unido como una metacolaboración para

impulsar el progreso hacia los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las

Naciones Unidas, identificar sinergias entre socios de países de ingresos

bajos y medios y llevar a cabo el trabajo fundamental para futuros

programas.

Coordinada por el IPCRG, la red sigue creando redes, compartiendo

experiencias y ofreciendo apoyo mutuo. Recientemente hemos actualizado la

lista acumulada de publicaciones de la red, que está disponible aquí (

https://www.ipcrg.org/research/ghrn-publications).

PROGRAMAS DE CAMBIO

https://www.ipcrg.org/asthma-right-care-update-august-2026

Novedades sobre la implementación de nuestro movimiento «Asthma Right Care»

Nuestro equipo multinacional de «Asthma Right Care» se reunió en julio para

celebrar su reunión trimestral con el fin de analizar las implicaciones de

las actualizaciones de las guías clínicas, las próximas iniciativas y

compartir novedades sobre las actividades locales como parte de este

movimiento social en desarrollo. El grupo también debatió los indicadores

clave de éxito del movimiento y cómo ampliar las iniciativas formativas y

desarrollar nuevos recursos. Haga clic aquí (

https://www.ipcrg.org/asthma-right-care-update-august-2026) para ver el

resumen completo y aquí (

https://www.ipcrg.org/rightcare/asthma-right-care/asthma-right-care-news)

para consultar actualizaciones anteriores.

https://www.ipcrg.org/rightcare/copd-right-care/copd-right-care-resource...

Infografías sobre el autocontrol de la EPOC: traducciones al ruso

Como parte del desarrollo de nuestra revista sobre EPOC (

http://www.ipcrg.org/copdmagazine), creada para que los centros de atención

primaria la ofrezcan a las personas con EPOC con el fin de apoyar su

autocuidado, hemos elaborado una colección de infografías. Estas ofrecen

orientación práctica para controlar la disnea y adaptar el tamaño de las

raciones para facilitar la respiración y mejorar la nutrición, además de

explicar conceptos clave relacionados con los niveles de energía y la

actividad física. Nos complace compartir las traducciones al ruso de esta

colección, realizadas por nuestro equipo de Kirguistán, que están

disponibles aquí (

https://www.ipcrg.org/rightcare/copd-right-care/copd-right-care-resource...).

Si desea ayudar a traducir estos recursos a otro idioma, póngase en

contacto con nosotros (mailto:projectsupport@ipcrg.org

?subject=COPD%20infographics%20translation).

REVISTA

https://www.nature.com/npjpcrm/

Selección del editor

Intervenciones de autocuidado sensibles a la alfabetización sanitaria para

la enfermedad pulmonar obstructiva crónica: una revisión sistemática y un

metaanálisis. (https://www.nature.com/articles/s41533-026-00539-w)

Chen C, Zhan M, Zhang H. NPJ Prim Care Respir Med. 13 de julio de 2026;

36(1):49.

Adecuación diagnóstica de la EPOC en atención primaria: un análisis

poblacional del uso de la espirometría y la documentación de los factores

de riesgo. (https://www.nature.com/articles/s41533-026-00525-2)

Fonte APGRD, Domingues IG, Barbosa BAMDC, Ferreira CAP, Mollen TV, Correia

de Sousa AJB.

NPJ Prim Care Respir Med. 6 de julio de 2026.

Guía de la Sociedad Respiratoria Europea sobre la bronquiectasia en adultos

2025: resumen y guía de aplicación para la atención primaria. (

https://www.nature.com/articles/s41533-026-00528-z)

Mosgrove F, Kocks JW, Kompatsiari E, Timothy A, Hedberg T, Long MB,

Aliberti S, Chalmers JD. NPJ Prim Care Respir Med. 8 de junio de 2026.

Aviso sobre correos electrónicos fraudulentos

Se nos ha informado de que varios miembros de nuestra red han recibido una

serie de correos electrónicos fraudulentos que afirman haber sido enviados

por el editor jefe de nuestra revista y otros miembros del comité editorial

con el fin de solicitar dinero o pagos. Tenga en cuenta que estos correos

electrónicos no son legítimos y que nuestro equipo nunca pediría a los

miembros del comité, autores, revisores o colegas que enviaran dinero o

realizaran pagos en su nombre. Si recibe un correo electrónico del que no

esté seguro, póngase en contacto con nosotros (mailto:

businessmanager@ipcrg.org) para verificarlo.

ACCIÓN CLIMÁTICA

https://www.ipcrg.org/practical-tips-keeping-cool-and-staying-safe-extre...

Consejos prácticos para mantenerse fresco y seguro ante el calor extremo

Sabemos que las personas con asma y EPOC sufren más que la mayoría en

condiciones de calor. El periódico The Guardian ha recopilado una lista de

consejos para mantenerse fresco durante una ola de calor y evitar los

posibles daños derivados de la exposición al sol y al calor. Hemos resumido

estas recomendaciones aquí (

https://www.ipcrg.org/practical-tips-keeping-cool-and-staying-safe-extre...)

- ¡Comparte estos consejos con tus pacientes y redes para iniciar una

conversación sobre cómo mantenerse fresco, y comparte tus propios métodos

con nosotros!

IPCRG

https://www.ipcrg.org/celebrating-25-years-ipcrg-pictures

25.º aniversario del IPCRG: Celebrando 25 años en imágenes — galería en

línea

A principios de este año, lanzamos el concurso fotográfico del IPCRG, en el

que invitamos a los miembros de nuestra comunidad a compartir fotos que

reflejaran quiénes somos, qué hacemos y los momentos que nos han marcado a

lo largo de los últimos 25 años. Las mejores fotos se expusieron en nuestra

13.ª Conferencia Mundial celebrada en junio, y ahora están disponibles en

una galería en línea a la que se puede acceder aquí (

https://www.ipcrg.org/celebrating-25-years-ipcrg-pictures). Si encuentras

alguna otra foto, ¡no dudes en enviárnosla!

https://www.ipcrg.org/associate-members-invited-supporters

El IPCRG da la bienvenida a dos nuevos miembros asociados: colaboradores

invitados

Nos complace dar la bienvenida a Erol Gaillard (

https://www.ipcrg.org/erol-gaillard) y a Juan Trujillo (

https://www.ipcrg.org/professor-juan-trujillo) como «Miembros asociados:

Colaboradores invitados» (

https://www.ipcrg.org/associate-members-invited-supporters).

Esta categoría reconoce las contribuciones y la colaboración de los colegas

que trabajan en atención primaria. Es necesario reforzar la confianza y la

competencia de la atención primaria en diversos ámbitos, entre ellos la

alergología y la pediatría, y las aportaciones de nuestros colaboradores

invitados han sido muy valoradas.

EVENTOS

https://www.who.int/campaigns/world-patient-safety-day/2026

Día Mundial de la Seguridad del Paciente 2026: atención segura para las

enfermedades no transmisibles

El Día Mundial de la Seguridad del Paciente 2026 se celebra el 17 de

septiembre y se centra en las enfermedades no transmisibles, haciendo un

llamamiento a la acción para garantizar que nadie sufra daños mientras

recibe atención por estas enfermedades. La atención primaria desempeña un

papel clave a la hora de garantizar la seguridad de las personas con

enfermedades crónicas: hacer lo correcto en el momento adecuado y evitar

una atención innecesaria o perjudicial. Esto complementa nuestra nueva

publicación (https://www.nature.com/articles/s41533-026-00549-8) sobre el

uso excesivo de esteroides sistémicos para el asma y la EPOC en la atención

primaria (véase más arriba para obtener más información). Durante la semana

previa al 17 de septiembre, compartiremos nuestros mensajes clave y nuestra

infografía sobre «el continuo de la prevención»; permanezcan atentos.

Participen ese día con las etiquetas #SafeRespiratoryCare y

#WorldPatientSafetyDay.

https://www.ipcrg.org/ipcrg-ers-2026

Sesiones del IPCRG en el ERS 2026

Los miembros del IPCRG asistirán y presentarán ponencias en el próximo

congreso de la Sociedad Respiratoria Europea (ERS) 2026, que se celebrará

en Barcelona, España, del 5 al 9 de septiembre. También contaremos con un

stand en la zona «World Village», donde podrás conocer a los miembros del

IPCRG, informarte sobre nuestros recursos prácticos clave y llevarte copias

de los mismos. Haz clic aquí (https://www.ipcrg.org/ipcrg-ers-2026) para

ver un resumen de las sesiones relacionadas con el IPCRG. ¡Avísanos si hay

alguna sesión que se nos haya pasado por alto y no dudes en saludarnos si

asistes!

https://www.ipcrg.org/conferences/30th-wonca-europe-conference

El IPCRG en WONCA Europa

«Making Sense of COPD», el taller práctico del IPCRG sobre la atención

adecuada de la EPOC, impartido por primera vez en la conferencia de WONCA

de 2025, volvió en 2026. El taller recibió comentarios muy positivos, y se

mostraron y distribuyeron materiales como la «Rueda de la EPOC» (

https://www.ipcrg.org/copdwheel) y las «Tarjetas de preguntas y retos» (

https://www.ipcrg.org/rightcare/copd-right-care/copd-right-care-resource...),

que se mostraron y distribuyeron. Haz clic aquí (

https://www.ipcrg.org/conferences/30th-wonca-europe-conference) para ver

imágenes del evento. WONCA Europa 2027 (https://www.woncaeurope2027.org/)

tendrá lugar en Liubliana, Eslovenia, del 9 al 12 de junio de 2027.

¡Apúntate las fechas!

RED

https://globalasthmareport.org/

Informe mundial sobre el asma 2026: historias de países

La Red Mundial del Asma ha publicado el Informe mundial sobre el asma 2026:

historias de países, que ofrece a las personas con asma de todo el mundo

una plataforma para contar sus historias centrándose en los distintos

países.

Un tema clave que recorre las historias de estos países es la necesidad de

abordar el acceso a una atención sanitaria asequible para todas las

personas con asma, lo que concuerda con el lema del Día Mundial del Asma

2026: «Acceso a inhaladores antiinflamatorios para todas las personas con

asma». Haz clic aquí (https://globalasthmareport.org/) para consultar el

informe completo.

https://www.pcrs-uk.org/resource/current/pcrs-position-statement-short-t...

Declaración de posición de la PCRS: ingresos hospitalarios respiratorios

evitables

La Primary Care Respiratory Society, el grupo miembro del IPCRG en el Reino

Unido, ha publicado una declaración de posición sobre la necesidad de

reducir los ingresos hospitalarios respiratorios a corto plazo evitables.

En ella se destaca que, si bien algunas hospitalizaciones a corto plazo son

clínicamente necesarias, muchas podrían evitarse mediante un mejor apoyo

comunitario, una mayor integración entre los servicios y un seguimiento

oportuno de las personas que padecen enfermedades respiratorias crónicas.

Lea aquí la declaración de posición completa, que incluye claras llamadas a

la acción (

https://www.pcrs-uk.org/resource/current/pcrs-position-statement-short-t...

).

Visite www.ipcrg.org (https://www.ipcrg.org/) para obtener más información

sobre el IPCRG, una organización benéfica que trabaja a nivel local en la

atención primaria y colabora a nivel mundial para mejorar la salud

respiratoria, con el fin de que podamos hacer realidad nuestra visión de

una población mundial que respire y se sienta bien gracias al acceso

universal a una atención adecuada.

Con nuestros mejores deseos,

Cláudia Vicente

Presidenta del IPCRG

Siân Williams

Directora ejecutiva del IPCRG

Para consultar ediciones anteriores del boletín del IPCRG, haz clic aquí (

https://us18.campaign-archive.com/home/?u=b5f8a0916464fec7ab796ce13&id=2...

).

============================================================

El Grupo Internacional de Atención Primaria Respiratoria (IPCRG) es una

organización benéfica registrada en Escocia que opera a nivel internacional

(n.º SC: 035056) y una sociedad de responsabilidad limitada por garantía

(n.º de sociedad 256268)

El IPCRG es el Grupo de Interés Especial en Enfermedades Respiratorias de

WONCA Europa y una organización que mantiene relaciones de colaboración con

WONCA Global

El IPCRG es el representante de la atención primaria en el Comité Ejecutivo

de Planificación de la Alianza Mundial contra las Enfermedades

Respiratorias Crónicas (GARD) de la OMS

Colaborador de la Alianza contra las Enfermedades No Transmisibles (NCD

Alliance)

** www.ipcrg.org (https://www.ipcrg.org/)

** Facebook (https://www.facebook.com/IPCRG)

** Instagram (https://www.instagram.com/ipcrg_respiratory/)

** LinkedIn (https://www.linkedin.com/in/ipcrg/)

** Página web (http://www.ipcrg.org)

Copyright © 2026 IPCRG, Todos los derechos reservados.

Joe Casson

Project Support

[image: IPCRG: work locally collaborate globally] <https://www.ipcrg.org/>

[image: Facebook]

<https://www.facebook.com/The-International-Primary-Care-Respiratory-Grou...

[image: Instagram] <https://www.instagram.com/ipcrg_respiratory>

[image: LinkedIn]

<https://www.linkedin.com/in/international-primary-care-respiratory-group...

[image: npj | Primary Care Respiratory Medicine – Official journal of IPCRG]

<https://www.nature.com/npjpcrm/> <https://www.nature.com/npjpcrm/>

[image: Asthma, COPD, Rhinitis Right Care Logos]

<https://www.ipcrg.org/right-care>

The International Primary Care Respiratory Group is a clinically-led

charity registered in Scotland working internationally (SC035056); company

limited by guarantee (SC256268) with over 40 member countries

<https://www.ipcrg.org/our-network/our-members/members-map>. IPCRG is on

the Steering Committee of WHO-convened network GARD

<https://www.who.int/groups/global-alliance-against-chronic-respiratory-d...(gard)>,

is the Respiratory Special Interest Group of WONCA Europe

<https://www.ipcrg.org/our-network/ipcrg-and-wonca>, and collaborates with

ERS <https://www.ipcrg.org/ipcrg-and-ers>, FIP

<https://www.ipcrg.org/ipcrg-and-fip>, ICRN <https://www.icrespinurses.com/>

, EFA and GAAPP

<https://www.ipcrg.org/our-network/our-members/associate-members-corporat....

Coordinator of the Global Health Respiratory Network

<https://archive.lstmed.ac.uk/13515/>.

Author: 
Joe Casson